Перевод: с финского на английский

с английского на финский

be strained

  • 1 kireät välit

    • strained relations

    Suomi-Englanti sanakirja > kireät välit

  • 2 jännittyä

    yks.nom. jännittyä; yks.gen. jännityn; yks.part. jännittyi; yks.ill. jännittyisi; mon.gen. jännittyköön; mon.part. jännittynyt; mon.ill. jännityttiin
    be strained (verb)
    be stretched (verb)
    become strained (verb)
    tighten (verb)
    * * *
    technology
    • tighten
    technology
    • be stretched
    technology
    • be strained
    technology
    • become strained
    technology
    • strain
    technology
    • become tense

    Suomi-Englanti sanakirja > jännittyä

  • 3 jännittyneesti

    intently (adve)
    tensely (adve)
    with strained attention (adve)
    * * *
    • tensely
    • with strained attention

    Suomi-Englanti sanakirja > jännittyneesti

  • 4 jännittynyt

    excited (adje)
    strained (adje)
    tense (adje)
    tight (adje)
    uptight (adje)
    agog (adve)
    * * *
    • keyed up
    • agog
    • excited
    • nervous
    • strained
    • strung up
    • tense
    • tight
    • uptight
    • worried
    • anxious

    Suomi-Englanti sanakirja > jännittynyt

  • 5 kireä

    yks.nom. kireä; yks.gen. kireän; yks.part. kireää kireätä; yks.ill. kireään; mon.gen. kireiden kireitten kireäin; mon.part. kireitä; mon.ill. kireihin kireisiin
    close (adje)
    pinched (adje)
    rigorous (adje)
    severe (adje)
    strained (adje)
    strict (adje)
    stringent (adje)
    taut (adje)
    tense (adje)
    tight (adje)
    uptight (adje)
    * * *
    • narrow
    • compressed
    • concise
    • constricted
    • delicate
    • difficult
    • nervous
    • pinched
    • rigid
    • compact
    • severe
    • taught
    • rigorous
    • close
    • stiff
    • stringent
    • uptight
    • taut
    • tense
    • tight
    • tricky
    • unrelaxed
    • strained

    Suomi-Englanti sanakirja > kireä

  • 6 kiristyä

    yks.nom. kiristyä; yks.gen. kiristyn; yks.part. kiristyi; yks.ill. kiristyisi; mon.gen. kiristyköön; mon.part. kiristynyt; mon.ill. kiristyttiin
    become strained (verb)
    tighten (verb)
    * * *
    • be strained
    • tighten
    • tense

    Suomi-Englanti sanakirja > kiristyä

  • 7 pingottunut

    edgy (adje)
    forced (adje)
    overwrought (adje)
    stilted (adje)
    strained (adje)
    tense (adje)
    * * *
    • nervous
    • tense
    • strained
    • worried
    • forced
    • edgy
    • anxious
    • stilted
    • overwrought

    Suomi-Englanti sanakirja > pingottunut

  • 8 rasittunut

    overstrained (adje)
    strained (adje)
    worn-out (adje)
    run-down (noun)
    * * *
    • run-down
    • strained
    • overstrained
    • worn-out

    Suomi-Englanti sanakirja > rasittunut

  • 9 väkinäinen

    yks.nom. väkinäinen; yks.gen. väkinäisen; yks.part. väkinäistä; yks.ill. väkinäiseen; mon.gen. väkinäisten väkinäisien; mon.part. väkinäisiä; mon.ill. väkinäisiin
    constrained (adje)
    forced (adje)
    laboured (adje)
    reluctant (adje)
    stilted (adje)
    strained (adje)
    * * *
    • constrained
    • reluctant
    • unrelaxed
    • unnatural
    • uneasy
    • theatrical
    • tense
    • strained
    • artificial
    • stiff
    • clumsy
    • laboured
    • insincere
    • forced
    • feigned
    • contrived
    • affected
    • stilted

    Suomi-Englanti sanakirja > väkinäinen

  • 10 jännitetty

    • under tension
    • streched
    • strained
    • tense
    • tight

    Suomi-Englanti sanakirja > jännitetty

  • 11 nyrjähtää

    • be sprained
    • get strained
    • sprain

    Suomi-Englanti sanakirja > nyrjähtää

  • 12 pingotettu

    • tight
    • taut
    • strained
    • forced

    Suomi-Englanti sanakirja > pingotettu

  • 13 pingottua

    yks.nom. pingottua; yks.gen. pingotun; yks.part. pingottui; yks.ill. pingottuisi; mon.gen. pingottukoon; mon.part. pingottunut; mon.ill. pingotuttiin
    be stretched (verb)
    grow tense (verb)
    tauten (verb)
    tighten (verb)
    * * *
    • grow tense
    • tauten
    • tighten
    • be stretched
    • be strained
    • be strecthed

    Suomi-Englanti sanakirja > pingottua

  • 14 tiukentua

    • be strained
    • become tight
    • become tighter
    • tighten

    Suomi-Englanti sanakirja > tiukentua

  • 15 vakinainen

    yks.nom. väkinäinen; yks.gen. väkinäisen; yks.part. väkinäistä; yks.ill. väkinäiseen; mon.gen. väkinäisten väkinäisien; mon.part. väkinäisiä; mon.ill. väkinäisiin
    constrained (adje)
    forced (adje)
    laboured (adje)
    reluctant (adje)
    stilted (adje)
    strained (adje)
    * * *
    • ordinary
    • unchangeable
    • invariable
    • stable
    • regular
    • proper
    • constant
    • standing
    • permanent

    Suomi-Englanti sanakirja > vakinainen

См. также в других словарях:

  • Strained yoghurt — with olive oil. Strained yoghurt, yoghurt cheese, labneh, or Greek yoghurt is yoghurt which has been strained in a cloth or paper bag or filter to remove the whey, giving a consistency between that of yoghurt and cheese, while preserving yoghurt… …   Wikipedia

  • Strained silicon — is a layer of silicon in which the silicon atoms are stretched beyond their normal interatomic distance. This can be accomplished by putting the layer of silicon over a substrate of silicon germanium (SiliconGermanium). As the atoms in the… …   Wikipedia

  • strained — [streınd] adj 1.) a strained situation or behaviour is not relaxed, natural, or friendly = ↑tense ▪ I couldn t stand the strained atmosphere at dinner any more. ▪ the increasingly strained relations between the French and German governments 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • strained — [ streınd ] adjective 1. ) not relaxed or friendly: Relations between the two countries are strained. a strained atmosphere/silence 2. ) not natural and produced with some effort: Zoe felt horribly anxious but managed to force a strained smile. 3 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Strained — Strained, a. 1. Subjected to great or excessive tension; wrenched; weakened; as, strained relations between old friends. [1913 Webster] 2. Done or produced with straining or excessive effort; as, his wit was strained. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strained tendon — is a German band whose music and artwork is experimental. It was founded in 1995 in the town of Winterberg, Germany.The members are:Tobias Basedow (piano,keyboard,voice,arrangement) Thomas Hetzler (guitar,voice,producer,artwork)External links*… …   Wikipedia

  • Strained silicon directly on insulator — (SSDOI) is a procedure developed by IBM which removes the silicon germanium layer in the strained silicon process leaving the strained silicon directly on the insulator …   Wikipedia

  • Strained Peas — is a short story written by R. L. Stine. It is about a teenage boy who suspects that his new baby sister is evil. The story was adapted as an episode on the Goosebumps television series. Followed by: Strangers In The Woods Preceded by: Teacher s… …   Wikipedia

  • strained relations — index contest (dispute), disaccord, discord Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • strained sense — index catachresis, distortion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Strained Silicon —   [dt. »gestrecktes Silicium«], erstmals im Juni 2001 von IBM offiziell vorgestellte Herstellungsmethode für integrierte Schaltkreise, die eine bis zu 35 Prozent höhere Leistung als bei herkömmlichen Computer Chips verspricht, ohne dass die… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»